Where the Adriatic stays yours alone. Wake up to pure calm.Море в шаге. Горы рядом. Суета — позади.Adriyatik'teki özel köşen. Huzur burada başlar.
Azura Bay — Montenegro's most intimate boutique hotel. Private beach, 2 pools, and an award-winning Turkish kitchen steps from your balcony.Azura Bay — бутик-отель на 20 номеров на нетронутом побережье Черногории. Частный пляж, турецкий ресторан и гости, которые чувствуют себя как дома.Azura Bay — Karadağ'ın bozulmamış kıyısında 20 odalı butik otel. Özel plaj, Türk restoranı ve aile gibi hissettiren misafirperver ortam.
Only 4 rooms left for July 15–25Осталось 4 номера на 15–25 июляTemmuz 15–25 için sadece 4 oda kaldı— book before prices rise— бронируйте до повышения цен
Direct Adriatic accessВыход прямо к морюAdriyatik'e doğrudan erişim
Turkish restaurantТурецкий ресторанTürk restoranı
Only one in the regionЕдинственный в округеBölgedeki tek Türk restoranı
2 Pools2 бассейна2 Havuz
Kids & adultsДетский и взрослыйÇocuk ve yetişkin
WhatsApp 24/7
EN · RU · TR · SR
Free cancellationБесплатная отменаÜcretsiz iptal
Up to 48h before arrivalДо 48ч до заездаVarıştan 48 saat öncesine kadar
Rooms & SuitesНомера и апартаментыOdalar ve Süitler
Wake up to the sound of the Adriatic.Просыпаться под шум волн — бесценно.Adriyatik'in sesiyle uyanın — paha biçilemez.
20 rooms with balconies overlooking the sea or mountains. Breakfast, Wi-Fi and personal service included.20 номеров с балконами с видом на море или горы. Завтрак, Wi-Fi и индивидуальный сервис в стоимости.Deniz veya dağ manzaralı balkonlu 20 oda. Kahvaltı, Wi-Fi ve kişisel hizmet dahil.
Sea View RoomДелюкс с видом на мореDeniz Manzaralı Oda
A balcony facing the Adriatic. Wake to waves, sleep under stars. The most popular room in the hotel.Балкон прямо над Адриатикой. Засыпайте под шум волн, просыпайтесь с первым светом. Самый популярный номер.
Panorama Suite — JacuzziСьют с джакузи · ПанорамаPanorama Süit — Jakuzi
Corner room, sea on the left, mountains on the right. Jacuzzi on the balcony. For those who settle for nothing less than perfect.Угловой номер — море слева, горы справа. Джакузи на балконе. Для тех, кто привык к лучшему.
Mountain View RoomСтандарт с горным видомDağ Manzaralı Oda
The Balkan mountains at sunrise. Spacious, calm, and everything you need to truly rest.Балканские горы на рассвете. Просторно, тихо и всё необходимое для полноценного отдыха.
Mountain viewВид на горыBreakfastЗавтрак Shower Smart TV
Not just a hotel. A place that remembers you.Не просто отель. Ваш личный уголок Адриатики.
Big hotels manage rooms. We manage moments. With only 20 rooms, every guest has a name — not a number. We know your preferences before you arrive, and we remember them when you return.Большой отель управляет номерами. Мы управляем отношениями. 20 номеров — мы знаем каждого гостя до заезда и помним, когда он возвращается.
Only Turkish restaurant in the regionЕдинственный турецкий ресторан в округе
Halal menu, kebabs, meze and fresh seafood. Open to outside guests too.Халяль-меню, кебабы, мезе и свежая рыба. Открыт и для внешних гостей.
Private beach — zero metres from your roomЧастный пляж — ноль метров от номера
The Adriatic at Dobra Voda stays clean and quiet all season. No beach clubs, no vendors — just 50 metres of pebble shore that belongs to our guests.Адриатика в Добра Вода остаётся чистой и тихой весь сезон. Без пляжных клубов и торговцев — просто 50 метров галечного берега только для наших гостей.
2 pools — outdoor & indoor2 бассейна — открытый и крытый
Outdoor pool for children. Indoor adult pool with spa. Ideal for family holidays.Открытый детский бассейн и крытый для взрослых. Идеально для семейного отдыха.
Personal service & WhatsApp 24/7Персональный сервис и WhatsApp 24/7
We know every guest by name. Message us at any time — reply within minutes.Мы знаем каждого гостя по имени. Пишите — ответим в течение минуты.
Turkish Kitchen · Halal
Open daily · Sea-view terraceОткрыт ежедневно · Терраса с видом на море
Restaurant & LoungeРесторан и ЛаунджRestoran ve Lounge
The taste of Istanbul on the Montenegrin coast.Вкус Стамбула на берегу Черногории.İstanbul'un lezzetleri Karadağ kıyısında.
Our chef trained in Istanbul for 15 years before bringing his kitchen to Montenegro. Halal menu, Adriatic fish caught daily, and meze on the terrace with the sea in front of you.Наш шеф работал в Стамбуле 15 лет, прежде чем привезти свою кухню в Черногорию. Халяль-меню, рыба утреннего улова и мезе на террасе с морем перед глазами.İstanbul'da yetişen şefimiz 15 yıllık Türk mutfağı ustalığını burada sunuyor. Helal menü. Taze Adriyatik balığı. Yıldızlar altında meze — ve her yemeği unutulmaz kılan deniz manzarası.
Adana Kebab
€14
Halal beefХаляль говядина
Balık Buğlama
€18
Fresh daily catchСвежая рыба
Meyhane Meze
€9
VegetarianВегетарианское
Baklava
€6
Classic dessertКлассический десерт
Open to all.Открыт для всех. Hotel guests get priority. Outside visitors welcome — reservation recommended in peak season. Гостям отеля — приоритет. Внешние посетители приветствуются — в сезон рекомендуем бронировать столик.
Special OffersСпециальные предложенияÖzel Teklifler
Book direct. Get more.Бронируйте напрямую. Получайте больше.Doğrudan rezervasyon. Daha fazlasını al.
Skip the middleman. These offers are only available when you book direct via WhatsApp.Без посредников. Эти предложения доступны только при прямом бронировании через WhatsApp.Aracı yok. Bu teklifler yalnızca WhatsApp üzerinden doğrudan rezervasyonda geçerlidir.
Book 45+ days before arrival and save 15% on any room type. The best deal we offer — only via WhatsApp.Забронируйте за 45+ дней до заезда — скидка 15% на любой номер. Лучшее предложение только через WhatsApp.Varıştan 45+ gün önce rezervasyon yapın, her oda tipinde %15 tasarruf edin. En iyi teklifimiz — yalnızca WhatsApp üzerinden.
Direct booking bonusБонус прямого бронированияDoğrudan rezervasyon bonusu
Free Airport TransferТрансфер из аэропорта — бесплатноÜcretsiz Havalimanı Transferi
Book directly via WhatsApp — we pick you up from Podgorica (TGD) or Tivat (TIV) airport. Free. Value: ~€50.Забронируйте через WhatsApp — трансфер из аэропорта Подгорица (TGD) или Тиват (TIV) бесплатно. Стоимость: ~€50.WhatsApp üzerinden doğrudan rezervasyon yapın — Podgorica (TGD) veya Tivat (TIV) havalimanından ücretsiz transfer. Değer: ~€50.
Couples · HoneymoonДля пар · Медовый месяцÇiftler · Balayı
Romantic EscapeРомантический пакетRomantik Kaçış
Rose petals on arrival + candlelight dinner for 2 + late checkout (2pm). +€60 on room rate. Worth every euro.Лепестки роз + ужин при свечах на двоих + поздний выезд (14:00). +€60 к цене номера. Незабываемо.Gül yaprakları + 2 kişilik mum ışığı yemeği + geç çıkış (14:00). Oda fiyatına +€60. Her euroyu değer.
Family Summer PackageСемейный летний пакетAile Yaz Paketi
Kids under 12 stay free. Kids menu included. 2 pools, private beach. Let them see the sea for the first time.Дети до 12 лет — бесплатно. Детское меню включено. 2 бассейна, частный пляж. Пусть увидят море впервые.12 yaş altı çocuklar ücretsiz. Çocuk menüsü dahil. 2 havuz, özel plaj. Onları denizle ilk kez tanıştırın.
All partner bookings handled by our team via WhatsApp · No hidden fees · Prices confirmed at booking
GalleryГалерея
See it for yourself.Смотрите — и чувствуйте.
Real photos. No filters, no staging. What you see is what you get.Настоящие снимки. Без фильтров и постановки. То, что вы видите — именно то, что вас ждёт.
Guest reviewsОтзывы гостей
96% of our guests say: "We'll be back."96% наших гостей говорят: «Вернёмся».
The balcony of our sea-view room at sunrise was worth every euro. The Turkish restaurant was the best meal of our holiday — and we had two weeks to compare.Балкон нашего номера с видом на море на рассвете стоил каждого евро. Турецкий ресторан стал лучшим ужином за всю поездку — а у нас было две недели для сравнения.
"
★★★★★
Dobra Voda turned out far more beautiful than Budva. The staff speak Russian, breakfast was generous, and the beach was never crowded. Exactly what we needed.Добра Вода оказалась гораздо красивее Будвы. Персонал говорит по-русски, завтрак обильный, пляж никогда не был переполнен. Именно то, что нам было нужно.
"
★★★★★
First time in Montenegro and we picked right. Jacuzzi suite, private beach 50 metres away, and the Adana kebab was genuinely the best I've had outside Istanbul.Первый раз в Черногории — и мы угадали. Сьют с джакузи, частный пляж в 50 метрах, а Адана-кебаб был реально лучшим за пределами Стамбула.
Prefer to book by message?Хотите забронировать через мессенджер?Mesajla rezervasyon mu?
WhatsApp
LocationРасположение
Dobra Voda — the quiet Montenegro kept secret.Добра Вода — тишина, о которой Черногория молчала.
A small coastal village south of Bar. None of Budva's crowds, none of Tivat's prices. Just the sea, the mountains and the silence between them.Небольшой прибрежный посёлок к югу от Бара. Без толп Будвы и цен Тивата. Только море, горы и тишина между ними.
Your escape starts here. Book direct. Pay less.Ваш отдых начинается здесь. Бронируйте напрямую. Платите меньше.Tatiliniz burada başlar. Doğrudan rezervasyon. Daha az öde.
Book direct via WhatsApp and save compared to OTA commissions. Same room, same service — better price.Прямое бронирование через WhatsApp — без комиссии OTA. Тот же номер, тот же сервис — лучшая цена.WhatsApp üzerinden doğrudan rezervasyon yapın — OTA komisyonu yok. Aynı oda, aynı hizmet — daha iyi fiyat.
Everything you need to knowВсё, что нужно знатьBilmeniz gereken her şey
What is included in the room price?Что включено в стоимость номера?Oda fiyatına neler dahil?
Breakfast, Wi-Fi, access to both pools and the private beach. Airport transfer is free when booking direct via WhatsApp.Завтрак, Wi-Fi, доступ к двум бассейнам и частному пляжу. Трансфер из аэропорта — бесплатно при бронировании напрямую через WhatsApp.Kahvaltı, Wi-Fi, her iki havuza ve özel plaja erişim. WhatsApp üzerinden doğrudan rezervasyonda havalimanı transferi ücretsiz.
What is the cancellation policy?Какова политика отмены?İptal politikası nedir?
Free cancellation up to 48 hours before arrival. Cancellations within 48 hours are charged one night.Бесплатная отмена до 48 часов до заезда. При отмене менее чем за 48 часов взимается стоимость одной ночи.Varıştan 48 saat öncesine kadar ücretsiz iptal. 48 saatten az süre kala yapılan iptallerde bir gecelik ücret alınır.
Is the restaurant open to non-hotel guests?Ресторан открыт для внешних гостей?Restoran otel dışı misafirlere açık mı?
Yes. Our Turkish restaurant is open to everyone. Hotel guests get priority seating. In peak season (July–August) we recommend reserving a table via WhatsApp.Да. Наш турецкий ресторан открыт для всех. Гости отеля имеют приоритет. В пиковый сезон (июль–август) рекомендуем бронировать столик через WhatsApp.Evet. Türk restoranımız herkese açık. Otel misafirleri öncelikli koltuk hakkına sahip. Yoğun sezonda (Temmuz–Ağustos) WhatsApp üzerinden masa rezervasyonu öneriyoruz.
How far is the nearest airport?Как далеко ближайший аэропорт?En yakın havalimanı ne kadar uzakta?
Podgorica (TGD) is 60 minutes away, Tivat (TIV) is 75 minutes. We offer free airport transfer for direct bookings. Book via WhatsApp and let us know your flight details.Подгорица (TGD) — 60 минут, Тиват (TIV) — 75 минут. Мы предлагаем бесплатный трансфер при прямом бронировании. Забронируйте через WhatsApp и сообщите данные рейса.Podgorica (TGD) 60 dakika, Tivat (TIV) 75 dakika uzaklıkta. Doğrudan rezervasyonlarda ücretsiz havalimanı transferi sunuyoruz. WhatsApp üzerinden rezervasyon yapıp uçuş bilgilerinizi paylaşın.
Is the hotel family-friendly?Подходит ли отель для семей с детьми?Otel aileler için uygun mu?
Yes. We have a dedicated children's pool, a kids' menu in the restaurant, and a calm private beach. Children under 12 stay free with our Family Summer Package.Да. У нас есть детский бассейн, детское меню в ресторане и тихий частный пляж. Дети до 12 лет — бесплатно по пакету «Семейное лето».Evet. Özel çocuk havuzumuz, restoranda çocuk menümüz ve sakin özel plajımız var. Aile Yaz Paketi ile 12 yaş altı çocuklar ücretsiz kalır.
Why book direct instead of Booking.com?Почему бронировать напрямую, а не через Booking.com?Neden Booking.com yerine doğrudan rezervasyon yapmalıyım?
Same room, same service — 8–12% lower price. Plus free airport transfer, flexible cancellation, and a team that picks up the phone. Booking.com charges us 15% commission — that cost gets passed to you when you book there.Тот же номер, тот же сервис — цена на 8–12% ниже. Плюс бесплатный трансфер, гибкая отмена и команда, которая берёт трубку. Booking.com берёт с нас 15% комиссии — эти расходы включаются в цену, когда вы бронируете там.Aynı oda, aynı hizmet — %8–12 daha düşük fiyat. Ücretsiz transfer, esnek iptal ve telefonu açan bir ekip. Booking.com bize %15 komisyon alıyor — oradan rezervasyon yaptığınızda bu maliyet size yansıyor.
Stay in the loop
Get 10% off your first booking
Subscribe for exclusive early-bird deals, last-minute availability alerts, and Montenegro travel inspiration. One email per month — unsubscribe anytime.
Send us a message
Questions? We reply in minutes.
Prefer email over WhatsApp? Fill in the form — we reply within 2 hours during 08:00–22:00.
🏖️
Wait — before you go
Book in the next 24 hours and get Early Bird 15% off your first 3 nights. Direct only.
✓ Free cancellation✓ Free airport transfer✓ Best price guaranteed
